La jueza Martina Rodríguez del Juzgado Penal Nº2 de Eivissa ha condenado al propietario de los establecimientos Café Savannah y Café Mambo, J.J.A.S, a pagar dos sanciones por un total de 124.930 euros por un delito contra el medio ambiente «en su modalidad de contaminación acústica con riesgo grave para la salud de las personas».
Es el resultado de un acuerdo judicial entre Fiscalía y el representante legal del acusado, que evita la apertura del juicio oral y sustituye la pena de dos años de prisión a la que se le iba a condenar a cambio del pago de las multas. También se incluye en el acuerdo la «inhabilitación especial para el ejercicio de cualquier profesión u oficio relacionado con establecimientos de ocio durante un año, seis meses y un día».
El acusado tiene un máximo de dos años para hacer frente a ambas sanciones, que ascienden a 93.600 euros (por los dos años de prisión con dos cuotas diarias de 65 euros al día) y 31.330 euros (por una cuota diaria de 65 euros durante 16 meses y dos días). En caso de no cumplirlas, deberá cumplir la pena de prisión.
La acusación
En su escrito de acusación, el fiscal destaca que el propietario incumplió la licencia de café concierto de ambos establecimientos «de forma reiterada y habitual» entre los veranos de 2003 a 2008. Explica que situaba los altavoces en el exterior cuando esta actividad debía desarrollarse «única y exclusivamente en el espacio interior cerrado» y que abría puertas y ventanas para que la música también se percibiera desde el exterior, además de desarrollar espectáculos e instalar barras de bebida fuera de los locales.
Según apunta, todo ello «producía unos niveles de sonoridad absolutamente prohibidos por la normativa» que, durante esos años, causaron «insomnio, ansiedad, nerviosismo y preocupación a diversos vecinos de la zona», lo que motivó que «prácticamente a diario» formularan denuncias ante el Ayuntamiento de Sant Antoni o la Policía Local.
En este sentido, indica también que, a raíz de las denuncias, se incoaron un total de 13 expedientes en el Ayuntamiento aunque «solo uno consta que se terminara con arreglo a derecho, imponiéndose una multa de 150 euros y pocos céntimos». «Todos los demás no se terminaron sin conocerse la causa», destaca el fiscal.
Asimismo, señala que el acusado «era absolutamente conocedor de los padecimientos que estaban sufriendo los vecinos» y que, a pesar de los expedientes, «hizo absoluto caso omiso de todo ello, continuando de una forma rebelde y contumaz».
Por último, señala que los vecinos finalmente renunciaron, «desconociéndose el motivo, a cualquier acción civil o penal que pudiera corresponderles».
4 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Periódico de Ibiza y Formentera
Como puede ser tan cínica la gente...han visto lo que hay en el west? o lo que hay en otras partes?? la zona de ses variades es lo mejor de San Antonio y en muy gran medida gracias al Sr. Anadon, al cual conozco personalmente y respeta a los vecinos como nadie...nadie se pregunta por que los vecinos denunciantes dejaron de hacerlo a pesar de continuar viviendo en el lugar un año mas??? ya los pobres niños pudieron conciliar el sueño?? no seamos bobos, que solo le moleste la música a dos vecinos de tantos como hay en el lugar, ya es raro...en fin el Sr. Anadon tiene que continuar sufriendo el deporte nacional de España...la envidia. Animo y continua invirtiendo en San Antonio, no desfallezcas por cuatro ignorantes.
Lanzar la piedra esconder la mano. Yo lo conozco personalmente a este Sr. El dueño de estos bares da trabajo a mucha gente invierte en san Antonio no rompe mas que los demás las normas.Pero el éxito en este pueblo no se perdona. . . Creerle solo es envidia. C
Me sorprende que este señor que parece mas " El padrino " que otra cosa , no este en la carcel hace tiempo. Yo tambien pienso que a este tipejo le tendrian que investigar mas.
Lástima., me hubiese gustado verlo en la carcel, codeandosé con gente de su misma calaña.