En el comunicado, difundido por el diario GARA, ETA habla de un «sufrimiento desmedido» con «muertos, heridos, torturados, secuestrados o personas que se han visto obligadas a huir al extranjero» y reconoce «la responsabilidad que ha adquirido en ese dolor», porque «nada de ello debió producirse jamás o no debió prolongarse tanto en el tiempo».
«Somos conscientes de que en este largo periodo de lucha armada hemos provocado mucho dolor, incluidos muchos daños que no tienen solución. Queremos mostrar respeto a los muertos, los heridos y las víctimas que han causado las acciones de ETA, en la medida que han resultado damnificados por el conflicto. Lo sentimos de veras», dice la banda terrorista, que el 5 de mayo tiene previsto un acto en Francia para escenificar la disolución definitiva.
El comunicado dice además, que «a consecuencia de errores o de decisiones erróneas, ETA ha provocado también víctimas que no tenían una participación directa en el conflicto» dentro y fuera del País Vasco.
PERDÓN A PERSONAS «SIN RESPONSABILIDAD ALGUNA»
«Nuestra actuación ha perjudicado a ciudadanos y ciudadanas sin responsabilidad alguna. También hemos provocado graves daños que no tienen vuelta atrás. A estas personas y a sus familiares les pedimos perdón.
Estas palabras no solucionarán lo sucedido, ni mitigarán tanto dolor. Lo decimos con respeto, sin querer provocar de nuevo aflicción alguna», reza el escrito.
«Entendemos que muchos consideren y expresen que nuestra actuación ha sido inaceptable e injusta, y lo respetamos, pues a nadie se le puede forzar a decir lo que no piensa o siente», añade a continuación.
ETA apunta que «para otros muchos también han sido totalmente injustas, pese a utilizar el disfraz de la ley, las acciones de las fuerzas del Estado y de las fuerzas autonomistas que han actuado conjuntamente, y tampoco esos ciudadanos y ciudadanas merecen ser humillados».
«NADIE PUEDE CAMBIAR EL PASADO»
«De lo contrario, deberíamos interpretar que ha existido un daño justo que merece aplauso. ETA, en cambio, tiene otra posición: ojalá nada de eso hubiese ocurrido, ojalá la libertad y la paz hubiesen echado raíces en Euskal Herria hace mucho tiempo», afirma ahora la banda terrorista», asegura.
En esta línea, señala que «nadie puede cambiar el pasado, pero una de las cosas más perjudiciales que se podría hacer ahora sería intentar desfigurarlo o ocultar determinados episodios».
«Reconozcamos todos la responsabilidad contraída y el daño causado. Pese a no tener ni el mismo punto de vista ni los mismos sentimientos, todos deberíamos reconocer, con respeto, el sufrimiento padecido por los demás. Eso es lo que quiere expresar ETA», apunta.
De cara al futuro, cita la «reconciliación» como «una de las tareas a llevar a cabo» y que «en su medida se está produciendo con honestidad entre la ciudadanía». «Es un ejercicio necesario para conocer la verdad de modo constructivo, cerrar heridas y construir garantías para que ese sufrimiento no vuelva a suceder. Dando una solución democrática al conflicto político se podrá construir la paz y lograr la libertad», concluye el comunicado.
6 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Periódico de Ibiza y Formentera
ETA ha fet molt de mal Encara que parcialment, però, ETA demana perdó per la seua barbàrie ETA DEIXA LES ARMES I ES DISSOL FRANCO i els seus ASSASSINS, van cometre mil voltes més crims de lessa humanitat. FRANCO i els seus ASSASSINS MAI han demanat perdó. MAI han estat jutjats, ni condemnats, ni allunyats de les seues famílies! PSOE, MR X, i els GAL, MAI han demanat perdó! M. RAJOY i la seua GUÀRDIA CIVIL i POLICIA NACIONAL ESPANYOLA no demanen perdó per la violència perpetrada el passat 1 d'octubre vers el poble català! ETA, almenys parcialment, DEMANA PERDÓ!
No comulgo con ningun tipo de violencia o asesinatos de ningun tipo. Dicho esto, y tampoco hay que ser muy listo el porque y por quien o quienes aparece esta banda... Amiguetes anclados en el tiempo del franquismo... Estos ASESINOS an pedido algun tipo de perdon? Y utilizando una simple regla de tres te das cuenta quienes llevan bastantes mas crimenes e injusticias a sus espaldas. Amiguetes de las panderetas! Si el tito paco creo viviendas es por que antes las destruyo... Amiguetes tened los cojones nesesarios para pedir perdon tambien. Que sois bastante mas asesinos que esta gente... con todo lo que hicieron.
Comunismo criminal. No lo olvidemos.
Perdón nunca, acercamiento jamas.
Perdón ??, Yo estuve trabajando 4 años en Bilbao, y he conocido a muchas víctimas, unas que están con nosotros aún y otras que se la llevaron partidas en siete trozos,, yo NO os perdono, lo que tendríais que hacer es ayudar a esclarecer 300 muertes que aún quedan por resolver, y comentarles a la juventud que todavía piensan como vosotros que hay que vivir en paz, que todos somos seres humanos. ¡¡ Por favor que esta barbarie no vuelva a suceder nunca más !!!
Pero qué cinismo, tienen estos malditos asesinos,de los Etarras y todos sus cómplices, perdón nunca jamás, jamás solo se merecen la pena de muerte con más dolor,yo tuve que salir corriendo de la estación de tren Bilbao - Las Arenas en ,Bilbao por amenaza de bomba de ETA, y Salomé de una misa en Bilbao porque el cura católico alababa a ETA ,salí muy mal,llorando ,pero qué cinismo , muerte a los de ETA pero ya, lo pido yo