La Federació de Colles de Ball i Cultura Popular d'Eivissa i Formentera organizan durante este mes de marzo la decimonovena edición de sus Jornades de Cultura Popular de les Pitiüses. Este año están centradas en la flora y la fauna de las dos islas, con excursiones guiadas a lugares emblemáticos y conferencias de expertos que se celebrarán a las 20.30 horas en el salón de actos del antiguo Consell d'Eivissa, situado en el número 9 de la calle Bes de Vila.

Las jornadas comienzan el jueves 7 con la charla Sargantanes i illes, impartida por Antònia María Cirer Costa. Al día siguiente, Vicent Marí Torres, presidente de l'Associació de Apicultors d'Eivissa hablará sobre L'apicultura tradicional a Eivissa.

El jueves 14 de marzo será el turno de los miembros de la Federació Pitiüsa de Races Autòctones quienes acercarán a los visitantes algo más sobre la situación de las razas originales de las dos islas. El viernes 15 Teresa Marí Marí será la protagonista de la primera conferencia dedicada a la fauna de esta edición, titulada Els líquens de les Pitiüses y el seu ús com a bioindicadors.

El viernes 22 de marzo la Associació de Criadors de Ca Evisissenc dará a conocer y ofrecerá más datos de esta raza autóctona, y el sábado 23 Jordi Serapio y Esteban Cardona ofrecerán la conferencia L'avifauna d'Eivissa i Formentera: del coneixemente tradicional als encants de la seua observació. Además este mismo día se rendirá un merecido homenaje a las 21.30 horas a dos de las personas que más han hecho por la cultura popular en las dos islas, los hermanos de Can Gilbert, y se presentará el libro de las Jornades de Cultura Popular de 2018, centradas en las creencias y las supersticiones. El jueves 28 y el viernes 29 de marzo se celebrarán las dos últimas conferencias. La primera llevará por nombre Flora endèmica amenaçada de les Pitiüses y la impartirá Laura San Miguel Fuster, y en la segunda Jaume Espinosa charlará sobre Els pebrassos i altres bolets.

Como es tradición las jornadas también incluirán dos excursiones. La primera tendrá lugar el 16 de marzo a partir de las 10.00 horas y está pensada para conocer los líquenes de Ibiza. La segunda ha sido organizada para el sábado 30 de marzo, lleva por nombre La vegetació natural i endèmica de les nostres illes y la imparte Laura San Miguel Fuster.
Las dos excursiones tendrán un precio de 5 euros que se pagarán el mismo día, pero para participar hay que inscribirse de forma previa llamando al teléfono 607894703 o mandando un correo electrónico a la dirección federacio-collesdeball@hotmail.com. Este año están centradas en la flora y la fauna de las dos islas, con excursiones guiadas a lugares emblemáticos y conferencias de expertos que se celebrarán a las 20.30 horas en el salón de actos del antiguo Consell d'Eivissa, situado en el número 9 de la calle Bes de Vila.
Las jornadas comienzan el jueves 7 con la charla Sargantanes i illes, impartida por Antònia María Cirer Costa. Al día siguiente, Vicent Marí Torres, presidente de l'Associació de Apicultors d'Eivissa hablará sobre L'apicultura tradicional a Eivissa.

El jueves 14 de marzo será el turno de los miembros de la Federació Pitiüsa de Races Autòctones quienes acercarán a los visitantes algo más sobre la situación de las razas originales de las dos islas. El viernes 15 Teresa Marí Marí será la protagonista de la primera conferencia dedicada a la fauna de esta edición, titulada Els líquens de les Pitiüses y el seu ús com a bioindicadors.

El viernes 22 de marzo la Associació de Criadors de Ca Evisissenc dará a conocer y ofrecerá más datos de esta raza autóctona, y el sábado 23 Jordi Serapio y Esteban Cardona ofrecerán la conferencia L'avifauna d'Eivissa i Formentera: del coneixemente tradicional als encants de la seua observació. Además este mismo día se rendirá un merecido homenaje a las 21.30 horas a dos de las personas que más han hecho por la cultura popular en las dos islas, los hermanos de Can Gilbert, y se presentará el libro de las Jornades de Cultura Popular de 2018, centradas en las creencias y las supersticiones. El jueves 28 y el viernes 29 de marzo se celebrarán las dos últimas conferencias. La primera llevará por nombre Flora endèmica amenaçada de les Pitiüses y la impartirá Laura San Miguel Fuster, y en la segunda Jaume Espinosa charlará sobre Els pebrassos i altres bolets.

Como es tradición las jornadas también incluirán dos excursiones. La primera tendrá lugar el 16 de marzo a partir de las 10.00 horas y está pensada para conocer los líquenes de Ibiza. La segunda ha sido organizada para el sábado 30 de marzo, lleva por nombre La vegetació natural i endèmica de les nostres illes y la imparte Laura San Miguel Fuster.
Las dos excursiones tendrán un precio de 5 euros que se pagarán el mismo día, pero para participar hay que inscribirse de forma previa llamando al teléfono 607894703 o mandando un correo electrónico a la dirección federacio-collesdeball@hotmail.com.

PROGRAMA

JUEVES 7 DE MARZO

Sargantanes i illes. Antònia María Cirer Costa*

VIERNES 8 DE MARZO

L'apicultura tradicional a Eivissa. Vicent Marí Torres, Associació de Apicultors d'Eiviss

JUEVES 14 DE MARZO

Races Autòctones. Federació Pitiüsa de Races Autòctones

VIERNES 15 DE MARZO

Els líquens de les Pitiüses y el seu ús com a bioindicadors. Teresa Marí Marí

VIERNES 22 DE MARZO

Ca Evisissenc. Associació de Criadors de Ca Evisissenc

SÁBADO 23 DE MARZO

L'avifauna d'Eivissa i Formentera: del coneixemente tradicional als encants de la seua observació. Jordi Serapio y Esteban Cardona 21.30 horas. Homenaje a los hermanos de Can Gilbert y presentación del libro de las Jornades de Cultura Popular de 2018

JUEVES 28 DE MARZO

Flora endèmica amenaçada de les Pitiüses. Laura San Miguel Fuster

VIERNES 29 DE MARZO

Els pebrassos i altres bolets. Jaume Espinosa

*20.30 horas. Sede del antiguo Consell d'Eivissa. Calle Bes, 9. Ibiza

VISITAS GUÍADAS *

SABADO 16 DE MARZO. Los líquenes de Ibiza. Teresa Marí Marí

SABADO 30 DE MARZO. La vegetació natural i endèmica de les nostres illes. Laura San Miguel Fuster

*De 10.00 a 14.00 horas. Precio 5 euros. Inscripciones en el teléfono 607894703 o en el correo electrónico federacio-collesdeball@hotmail.com