El filólogo Isidor Marí presentará el próximo jueves, 1 de agosto, su nueva publicación ‘Conèixer (i reconèixer) la llengua y la cultura catalana', una guía que, como su propio nombre indica, servirá a los lectores para conocer más en profundidad la la cultura y lengua catalana. La presentación se hará en la Librería Mediterránea de Ibiza.

El estudio va dirigido tanto a los lectores del ámbito lingüístico catalán, como, en su versión en castellano, a las personas del resto del Estado, y, según informan desde la editorial Nova Editorial Moll, «quiere contribuir a desterrar los prejuicios e intereses políticos con los que todavía hoy, estas realidades son contempladas desde el exterior». Éste era ya el objetivo de la edición en castellano de 1993, que fue seguida de dos ediciones en alemán, en 2003 y 2016. La versión en catalán incluye un prólogo del profesor Joan Veny, y la versión en castellano otro, de Ramón de Andrés, romanista de la Universidad de Oviedo.