El Govern e IB3 discrepan, en público y en privado, sobre quién ha sido la idea de cambiar el registro lingüístico de los informativos e incorporar –sin haber solicitado, hasta el momento, el parecer de la UIB– el artículo salado (es/sa frente a el/la) propio de las Islas, en el catalán hablado.
El vicepresidente Antonio Gómez defendió ayer en el Parlament la introducción del ‘salat' porque –dijo– contribuye a «dignificar» las peculiaridades lingüística de las Islas. Gómez aseguró que «es una decisión libre» del ente autonómico que el Ejecutivo apoya «totalmente» y que va en consonancia con el programa electoral del PP.
Gómez, que durante una época llegó a asumir las funciones de director general del ente, no precisó en que contexto alguien tomó en IB3 la decisión.
Doble desmentido
La versión que, en respuesta a una pregunta de Cosme Bonet (PSIB), dijo ayer el vicepresidente Gómez tiene muy poco que ver con la que se transmite desde IB3. Tanto desde el comité de empresa, que ayer emitió un comunicado del personal de informativos –en que se «desmiente categóricamente» que hayan solicitado un cambio de registro idiomático– como en fuentes de la dirección. Pese a que nadie de la dirección quiere hacer declaraciones oficiales, este diario ha recogido datos no desmentidos: que la idea, en ningún momento, parte de IB3, que nunca se había hablado de optar por el ‘salat' hasta que se planteó durante una serie de reuniones con la nueva coordinadora lingüística y que, por lo que sea, se ha decidido ‘saltar etapas' antes de que se aprobara el estatuto marco del ente que está en manos del Parlament.
Una fuente muy conocedora de lo que ocurre en IB3 explicó que la versión que dio Gómez en el Parlament no se ajusta a la realidad aunque sí es cierto que el PP propuso potenciar las modalidades lingüísticas insulares y que eso apunta a que se quiere apostar por ‘salar' en los informativos aunque «nadie ha decidido que sea en mayo». Esta fuente precisó que «al final se hará lo que decida el Parlament». Diputados del PP presumen abiertamente en las redes sociales que el cambio está hecho y que no pasará nada.
Ayer, el Consejo de Dirección de la Universitat de les Illes Balears (UIB), de acuerdo con el Departament de Filologia Catalana l Lingüística General y el Servicio Lingüístico, apuntó sobre el empleo del artículo ‘salat', que con este tipo de iniciativas «se daña la lengua catalana estándar, que en nuestras Islas se usa con consenso de la sociedad y sin ningún tipo de conflicto».
Además, ofreció su asesoramiento al Govern y al ente público.
176 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Periódico de Ibiza y Formentera
Nueva propuesta ciudadana. ============================================== Que se expongan y visualicen con detalle los horarios y asistencias de estos politicuchos. Además de lo que cobran por complementos y dietas. (O sea, QUÉ, CÓMO y POR QUÉ). YA ESTÁ BIEN DE TOMARNOS EL PELO, CARADURAS.
El Sr. Bauzá está metido en una cruzada contra todo lo que huele a catalán desde que tomó posesión, cuestión que como todos sabemos es la máxima preocupación de la ciudadanía. Que haya pleno empleo, educación y sanidad de calidad no son más que minucias de las que ni se preocupa, porque no merece la pena dedicarles tiempo. Si señor, hay que defender lo nostro!
Muy representativa la foto, uno mirando el reloj para ver cuanto le falta y escaquearse. Y el otro sacando números de lo que trinca de varios lados con sus chanchullos y tejemanejes más que dudosos. Menuda sorpresa nos llevaríamos si pudiéramos ver lo que miran estos politicuchos en sus hojas, portátiles, tablets y móviles en horas de trabajo; aunque es evidente, y así va el país con estos sinvergüenzas inútiIes.
es increíble tanta miseria , todo por los fachas rojos , que esos si son fachas , intolerantes , sin principios ,malos , con mala uva ,, mentirosos compulsivos , fantasmas , hipócritas , y no hablemos de sindicado , llevan durante 40 años despilfarrando dinero para amiguismo vagos y trepas . en fin espero que en nuestra televisión hablemos al fin de no nuestro y en nuestra lengua. y menos tonterias de los de que en pollensa hablan asi. ni asa , el palmesano como los catalanes o nosotros no podemos por ser mas tontos que ellos. un poco de valentia no estaria mal entro nuestro poeblo.
Vamos que cada dia nos volvemos un poco mas gilipollas.
Aquí menos desviar la atención con estos temas/"problemas" sacados de la manga, y que se ocupen y hablen de lo IMPORTANTE para el ciudadano: SANIDAD, EDUCACIÓN, VIVIENDA, JUSTICIA, TRABAJO, ... Mirad como de esos temas se habla bien poquito en el parlament y menos aún dar explicaciones al ciudadano, y eso que es la base de toda sociedad. Que NO nos tomen el pelo, no caigáis en la desviación de atención y provocación de este des-gobierno corruPPto, inePPto y tirano.
En Bauzá segueix fent dois pensant que així guanyarà el cor dels mallorquins...idò ho té clar!
Otro tema "de relleno" que saca el govern para que no se hable de lo importante.
Por favor, que vayan sustituyendo al palabra Govern por Bazofia. Las cosas claras y tal como son.
Hola, soy Bausá! . Vota PP , el partido de los ciudadanos. ¿O no veis lo populares que somos? ... Los simples hechos lo demuestran. Tanto esfuerzo por el ciudadano merece una subidita de sueldo y de privilegios. Bueno, me lo apunto para las próximas elecciones, en la letra pequeña.