El nostre sistema educatiu presta molta atenció a determinats aspectes de la formació dels estudiants, però en deixa descaradament de banda d'altres que, des del meu punt de vista, resulten del tot fonamentals. Situem aquesta afirmació en context: a Eivissa, els catalanoparlants constituïm, a hores d'ara, una minoria social. El català, l'eivissenc, és la llengua històrica de l'illa, però la majoria dels habitants s'intercomuniquen entre ells en una altra llengua, el castellà, que va començar a implantar-se seriosament entre nosaltres fa menys d'un segle. Ara que s'està discutint, fins i tot a nivell europeu, la consideració (o no) dels catalans com una minoria nacional dins Espanya, França i Itàlia, crec que els eivissencs hauríem d'estar molt atents a la jugada, per la part que ens hi toca.
Les minories, arreu, han estat històricament objecte de xenofòbia per part de les majories que volen assimilar-les. La xenofòbia contra els jueus, durant l'Edat Mitjana, es va desenvolupar perquè eren una minoria que destacava en alguns aspectes per sobre del comú de la societat. Això els va valer prògroms, assassinats en massa, encausaments pel tribunal de la Inquisició, cremada o exili dels que no volien convertir-se al catolicisme, etcètera. Si agafam d'altres minories, veurem que, històricament, el tracte ha estat similar.
Actualment, emperò, tenim entre els «valors compartits» de la Unió Europea el de defensar els drets de les minories. Entre aquests drets, hi ha, per descomptat, la llengua, la cultura i l'educació. Tothom té dret al seu nom (cosa no tan evident, entre nosaltres, fins fa quatre dies), a ser educat en la llengua de la seua comunitat, a mantenir la seua cultura, a reforçar la identitat pròpia en tots els seus trets, etcètera. Això són drets i no han de dependre de la conjuntura política, de la simpatia o antipatia de qui mani en cada moment. Això, que clarament no es compleix en relació a la minoria nacional catalana (és a dir, a la nació sense estat dels Països Catalans), es compleix encara menys, en molts aspectes, a les Illes Balears, i, molt notablement, a les zones d'urgent intervenció lingüística, com ara la badia de Palma o el conjunt de l'illa d'Eivissa.
Em reportaven fa pocs dies un parell de professionals de l'ensenyament que hi ha al·lots que fora de l'institut es comuniquen normalment entre ells en català, en eivissenc, perquè són una colleta d'amics que se solen interrelacionar entre ells, però que, quan entren a l'institut, automàticament es passen al castellà. Ho remarc: els mateixos que es parlen en català fora del centre passen a parlar-se, entre ells mateixos, en castellà quan traspassen la porta de l'institut. Pos enconsideració dels professors, dels altres agents educatius i, sobretot, de les autoritats competents en aquesta àrea, com deu ser el grau de xenofòbia que pateixen aquests al·lots. Imaginem què han d'haver patit per modificar, de manera tan conscient, el seu comportament lingüistic. I això ocorre en un centre on la majoria de les assignatures s'imparteixen en català!
Què dirien els equips d'orientació, posem per cas, si un nen (o una nena) a qui li agraden els companys del mateix sexe hagués d'anar fent com que busca nòvia (o nòvio) per dissimular la seua homosexualitat! Què dirien d'un nen (o una nena) que s'embatumàs de blanc la seua pell fosca per evitar la fúria dels altres! Es posaria l'institut potes enlaire, per tal d'evitar aquests abusos, aquestes desconsideracions, aquest salvatgisme predemocràtic. La xenofòbia contra els catalanoparlants, emperò, es veu que no juga a la mateixa lliga.
Aquesta pressió (de vegades subtil, de vegades directa, de vegades fins i tot violenta) contra els catalanoparlants fa anys que dura. Els de la meua generació l'hem poguda comprovar en els antics adolescents que ara ja se'n van cap a la quarentena. Però tenc la impressió que, si més no, fa unes dècades, miràvem d'evitar-la. Habitualment sense aconseguir-ho, també ho he de reconèixer. Perquè la pressió social difícilment pot ser contrarrestada per un únic agent, encara que es tracti del sistema educatiu.
Per evitar-la fa falta una implicació de tots els agents que tenen incidència en el mon educatiu: autoritats, professionals, pares i mares, companys una mica més formats i autocentrats, equips d'orientació (psicòlegs, pedagogs)... La truita només es pot capgirar per dues variables: o bé perquè els adolescents es tornin respectuosos amb els companys (dificilíssim) o perquè es posi de moda parlar en català (potser no tan difícil, però també força complicat). No n'hi ha més, des del meu punt de vista.
2 comentarios
Para comentar es necesario estar registrado en Periódico de Ibiza y Formentera
Tal vez el @sr Bernat confundió Todos los Santos con los Santos Inocentes... especialmente cuando asume el discurso subliminal del "grupo objetivamente identificable" de Boye para intentar colarnos lo de la "minoría nacional" (más opresora que oprimida),discutiendo en paralelo si cabría también el (psicodélico) debate en términos colonialistas, o si sería suficiente como apaño pasajero (en desacuerdo con su idea de nación) encajando así, momentáneamente, en el "lobby" de la Unión Federal de Comunidades Étnicas Europeas (FUEN),que por cierto siempre consideró contraproducente al separatismo catalán...En resumen, UFO sería el término más adecuado para lo que pretenden colarnos ahora aquí, a no ser que uno sea tirolés (del sur) o que el sol abandone la constelación de Piscis y hoy sea 1 de abril.
Tío eres un pesado y un cansino. Países catalanes!!! Ibiza es ibicenco!!! Tu si eres "xenófobo" comparando homosexuales o distintos tonos de piel con catalán. Madre mía estás perdido, en el mundo no entra la lengua que hable cada uno entra el entendimiento entre la humanidad. Eres cansino dictador y maleducado. No entiendo cómo te dan a escribir columnas. Siempre creando polémica con tus pensamientos no democráticos. Callate ya. Deja vivir. Aqui es ibicenco no catalán. Respeta Bernat que eres muy mala persona. Aquí se respeta lo que hable cada persona y todos nos entendemos y aprendemos, tu no aprendes nada y solo atacas. Los padres y madres estamos en la educación de nuestros hijos, 4 tengo. Y la educación no va en base al catalanoparlante. Va en educar para que sean en la vida lo que quieran ser. Espabila Bernat eres lo peor. Siempre faltando el respeto a todos. Basta ya. Y encima eres socialista,habla de la amnistía y eso. Haber sorprendernos!!!