IOLANDA PERICÀS «Obra poètica completa de Joan Vinyoli» es el tercer volumen de la colección «Clàssics Catalans» de Edición 62, que reúne toda la producción en verso del prestigioso escritor catalán (Barcelona, 1914-1984), preparada por Xavier Macià, profesor de la Universidad de Lleida.

La poesía de Vinyoli, considerado por la crítica como uno de los más importantes poetas catalanes del siglo XX, fue reunida por primera vez en 1975 en un volumen que incluía su obra poética publicada desde 1937 hasta el año de la edición de esta obra. Más tarde se publicó un volumen complementario a aquél que incluía los poemas escritos desde 1975 a 1979. Desde entonces no se había reunido su producción lírica completa.

En el libro que ahora se presenta el lector encontrará en su primera parte algunos poemas inéditos; el volumen también incluye varios textos en prosa de Vinyoli sobre el hecho poético y todas las traducciones de poesía hechas por el escritor catalán, entre las que aparecen las que realizó de los poemas de Rilke.

El volumen «Obra poètica completa» de Joan Vinyoli cuenta también con una sección preliminar en la que están reunidos los prólogos a las dos ediciones anteriores de su poesía completa realizados por Teixidor y Martí i Pol, así como la presentación de la edición con una cronología de la vida y la obra de Joan Vinyoli. En la última sección aparecen las valoraciones del editor, Xavier Macià, así como una serie de versiones inéditas de varios poemas conocidos del escritor.