1 de 2 | Publicación del presidente de los Estados Unidos. | Donald Trump (Twitter)

Errata de Trump: «covfefe»

2 de 2 | Reciente imagen del presidente norteamericano. | Reuters

Donald Trump
Previous Next

Antoni Agüera31/05/17 11:58
TW
3

Manejar personalmente el perfil personal de Twitter, en el caso de ser una personalidad mundialmente conocida y con una gran repercusión y exposición mediática, tiene sus riesgos. El último tuit del presidente Donald Trump, en el que el mandatario 'inventó' «covfefe», una palabra nueva o más bien una errata, ha enloquecido a miles y miles de usuarios.

Solo unas pocas horas después de conocer que el jefe de prensa de Trump no seguirá en el cargo, el presidente escribió a medianoche: «Despite the constant negative press covfefe» ?A pesar de la constante «covfefe» negativa de la prensa?.

Aparentemente, después, apagó las luces y se echó a dormir. Solo así es posible entender que esta publicación incompleta haya permanecido unas seis horas en el aire, desatando tantas burlas a un lado y al otro del Atlántico, incluso después de que la borrara.

Poco después de eliminarlo, Trump hizo otro comentario, que pretendía quitar hierro al asunto, e invitaba a interpretar su extraño término: «¿Quién puede entender el verdadero significado de "covfefe"? ¡Disfrutar!».

Como era de esperar, el «covfefe» de Trump generó un alud de comentarios, especulaciones en tono humorístico sobre lo que trataba de decir y otro tipo de bromas.