Macondo, Gabriel García Márquez, Ibiza, Vicente Blasco Ibáñez.
El Castellano no es ni Español ni Hispano...
El que volem expressar, és que hi ha personatges que volen implantar les modalitats locals i desterrar l´estàndard del Català, però en canvi matarien per implantar l´estàndard Espanyol a la totalitat dels seus parlants, sense respectar el mèrit i la riquesa lingüistica dels sud-americàns
Bueno, me ha faltado la segunda parte, que es la de aquellos que se molestan por llamar al español castellano. Cita en el psicólogo y a lo mejor les puede echar una mano.
Hombre, que el argumento para quitar "castellanas" sea que el escritor no es de Castilla ya me parece flojo porque por letras castellanas puede entenderse perfectamente literatura hecha en castellano. Pero ya es de nota lo de sustituirlo por letras españolas, porque desde luego la objeción sigue siendo la misma. Cuánto amargado. Lamentable.
Colombiana: Només els "catetos" son capaços de dir que a Colombia només hi ha "catetos", senses voler veure que també hi ha grans artistes i també científics. Però aquests "catetos" ho son tant i tant, que es molesten quan deim que el gran Gaciaz Marquez escrivia i parlava en la modalitat colombiana de l´Espanyol i en canvi pegarien a qualsevol, per defensar que a Mallorca es parla la modalidat mallorquina del Català, i algúns ni tan sols volen que sigui una modalitat. Així d´incongruents son certs "catetos" de per aqui, i que me perdoni Garcia Màrquez i també tots els seus compatriotes.
La mort visita a tothom, però els grans artistes,gaudeixen de la inmortalitat en les seves obres. Aixì serà amb el gran escriptor en la modalitat colombiana Gabriel Garcia Màrquez, al que presento els meus respectes.
Para un escritor no español, conviene mejor el adjetivo "hispánico", o sea letras hispánicas o hispanoamericanas.
para @A castellano de castilla, lee, han modificado el titular, ahora pone LETRAS ESPAÑOLAS (gracias, redactor)
Buenos días: Quisiera saber si para hoy se conoce la noticia sobre los finalistas del concurso premio planeta de novela 2017. Mucho sabre agradecer cualquier información. Muchas gracias. jairo